Whether you’re in Weissensee or Kollwitzkiez, your perfect training space is just a few taps away.